11歲的朱利安（吉勒·布丁飾演）被送往英國(guó)以提高她的英語技能。在那里，他第一次遇到了一個(gè)女孩，并愛上了比他大一歲的珍妮特。然而，Janet對(duì)法國(guó)大男孩Jean-Pierre（Michel Gibet飾演）更感興趣。朱利安并不嫉妒，事實(shí)上，他自己也有點(diǎn)迷戀讓-皮埃爾。三人一直保持著微妙的關(guān)系，直到他們的同伴開始取笑朱利安和讓-皮埃爾是同性戀。讓-皮埃爾開始與朱利安保持距離