影院存在的意義:燈一關(guān),黑暗靜默中為哭泣和軟弱尋找到了一個(gè)正大光明的理由和途徑。電影的力量:生活中的經(jīng)歷無論情愿與不情愿都發(fā)生了,我不快樂了,有電影來療愈,即使落淚了,那也就快樂了。[玫瑰]
《菲洛梅娜》:上帝死了,還是上帝在云端。這一時(shí)代或任一時(shí)代都應(yīng)該對(duì)一切事物和有價(jià)值的東西重新評(píng)估,標(biāo)準(zhǔn)是什么?什么是唯一評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)!誰能代表上帝展示無限光輝的神性!
什么是道德?所有站在自我角度去評(píng)判的就是對(duì)的嗎?誰才是最適合站在道德的制高點(diǎn)上去俯視一切!上帝嗎?他在哪里
《菲洛梅娜》電影劇本
文/[英國]史蒂夫·庫根、杰夫·波普
譯/吉曉倩
內(nèi)景,教堂,夜
空落落的教堂里,菲洛梅娜坐在靠背長凳上——還有另外兩位信徒散坐別處;沒有彌撒在舉行。她凝目注視一座圣母與圣嬰的雕像。
一位神父走來,在菲洛梅娜身旁停下腳步,跟她談話。他沒有穿正式的黑色長袍,僅穿著黑色毛衣,戴著羅馬領(lǐng)。
神父:你好,菲洛梅娜,好久不見。
菲洛梅娜:我只是進(jìn)來點(diǎn)根蠟燭。
神父:是為哪個(gè)特別的人嗎?
菲洛梅娜:是的。
但她顯然無意深談。神父換了個(gè)話題。
神父:那個(gè)新的髖關(guān)節(jié)怎么樣?
菲洛梅娜:很不錯(cuò)。是鈦合金的。
神父:哦,“無敵女金剛”……
她莞爾,但是他能看出她其實(shí)沒有心情說話。
神父:嗯,見到你很高興。
他向前走去。菲洛梅娜轉(zhuǎn)回目光,繼續(xù)凝視圣母與圣嬰的雕像。
(切至)
內(nèi)景,芭芭拉院長的書房,夜
芭芭拉院長:你是自取其辱。你,還有你的淫蕩行為。
鏡頭對(duì)準(zhǔn)年輕的菲洛梅娜的臉龐,她神情僵硬,無地自容。
(切至)
內(nèi)景,教堂,夜
菲洛梅娜站在一排幾十支燃燒的小蠟燭跟前。她把一英鎊硬幣投入一個(gè)箱子
「Its funny isn't it? All the pieces of paper designed to help you find him have been destroyed, but guess what, the one piece of paper designed to stop you finding him has been lovingly preserved. God and his infinite wisdom decided to spare that from the flames.」
「Just cuz you're in first class it doesn't make you a first class person.」
「You should be nice to people on the way up cuz you might meet them again on the way down.」
「The end of all our exploring will be to arrive where we started, and know the place for the first time. — T. S. Eliot」
「The Lord Jesus Christ will be my judge - not the likes of you.
↓
Really? Because I think if Jesus was here right now he'd tip you out of that fucking wheelchair - and you wouldn't get up and walk.」
「Philomena: Sister Hildegarde, I want you to know that I fogive you.」
「Martin Sixsmith: Well... I couldn't forgive you.」
我們身邊都有這樣的老太太——或許因?yàn)闅q月壓彎了她們身材,我們背地里還管她們叫“小老太太”。她們并沒有淵博的學(xué)識(shí),也沒見過什么高大上的場面,沒什么高談闊論,沒什么艱深哲學(xué),于是印象中她們總是一副帶著慈祥的微笑坐在陽光底下曬暖的樣子。然而一旦了解了她們的某些過往經(jīng)歷,我們又會(huì)驚異得張口結(jié)舌,歡欣于她們恣情與得意,悲戚于她們的坎坷與不濟(jì),嘆服于她們堅(jiān)韌與力量——只有經(jīng)過不輕松的歲月才有的淡然和原諒。
片子的情節(jié)設(shè)計(jì)的很巧妙,尋子的過程并沒有像偵探片一樣抽絲剝繭的拼湊細(xì)微的線索——?jiǎng)傃莸揭话刖痛_認(rèn)了50年未見的兒子的身份,并且發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)去世;后半程則又通過對(duì)周圍人的尋訪使兒子的形象漸漸豐富起來,觀眾隨著老太太的腳步一起慢慢認(rèn)識(shí)小安東尼,心情一同起伏;時(shí)而穿插一句句英式幽默的對(duì)白,也將氣氛調(diào)和,避免了過度的悲傷與批判。
導(dǎo)演Stephen Frears曾執(zhí)導(dǎo)女王,之前也與Judi Dench合作過一部<亨德遜夫人的禮物>(Mrs. Henderson Presents),也都是很好的“老太太”的故事。Judi Dench這次也不再是女王、富孀或特工老板
原本以為是一波三折萬里尋子記,沒想到平平淡淡,動(dòng)動(dòng)鼠標(biāo)就搜到兒子。
原本以為是抽絲剝繭黑幕大揭露,沒想到不溫不火,幾句質(zhì)問就草草了事。
或許這就是英國味,不緊張不沖突,從容平和。
在這樣的情景中,讓人去思考什么是罪,什么是善:修女眼中性是罪惡,販賣嬰兒卻無妨;在philomena眼中性是美好,不懂寬恕之道是罪;在常人眼中同性摯愛是罪惡,但是在philomena那染上艾滋病的兒子那邊-真愛不分男女。
憑什么批判修女,為什么菲洛梅娜會(huì)寬恕?
——對(duì)電影《菲洛梅娜》的一點(diǎn)想法
《菲洛梅娜》并沒有講述一個(gè)多么復(fù)雜的故事。本片編導(dǎo)的目的就是讓世人知道還有不少像菲洛梅娜這樣尋子的人在,并借此引起人們對(duì)那個(gè)時(shí)代不人道事情的反思和批判。
其實(shí),進(jìn)行批判或者渲染起一種批判的情緒是非常簡單的,只要描述了一些嚴(yán)重違背人性需要的事件就行了。就本片而言,修女阻止菲洛梅娜母子相見,對(duì)于我們有正常人性需要的人來講,這種行為當(dāng)然是不合理的,但以此就來批判修女們不人性似乎也有點(diǎn)不妥,因?yàn)椤靶扌小北緛砭褪且环N針對(duì)人性需要的行為;而且,電影是在普羅大眾中放映的,如果電影是在梵蒂岡放映,或者電影院里天主教徒剛好占多數(shù),那么,本片中修女的行為是否仍然會(huì)遭負(fù)面評(píng)價(jià)就不好說了。之所以會(huì)有上述兩種可能的評(píng)價(jià),是因?yàn)樵u(píng)價(jià)者賴以作出評(píng)判的價(jià)值體系不同而已。當(dāng)我們高舉人性大旗,可以想象,任何不合人性的東西必會(huì)手到擒來,這就好比我們以馬克思主義來攻擊非馬克思主義,非馬克思主義的那一套好像都是錯(cuò)的一樣,所以,我們可以這樣說
《菲洛梅娜》你憤怒的樣子,一定很累吧
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.apparelhr.com.cn/archives/id-10064.html