看到討論區(qū)中有朋友説道該片的瑞典語(yǔ)訪談資料問(wèn)題,樓主花了點(diǎn)時(shí)間翻譯過(guò)來(lái)了,有興趣可以去看一下~不過(guò)會(huì)涉及書本內(nèi)容,但無(wú)嚴(yán)重劇透。
地址:http://www.douban.com/note/249141422/
若理解有誤差,請(qǐng)指出以便相互討論,謝謝~
不斷的鏡頭切換,三個(gè)時(shí)空,時(shí)間線逐漸并行到一起,一開始就打破了你美好的希望,一開始就告訴你,現(xiàn)實(shí),就是這樣。
讓人感觸最深的當(dāng)然是最后保羅的葬禮,嬉笑怒罵,感動(dòng)落淚,這樣一個(gè)喜劇葬禮,卻讓人紅了眼眶。我要把自己交給上帝了,葬禮的伊甸園設(shè)計(jì),這是我唯一的人生,保羅:我活過(guò)。諷刺中帶著樂(lè)觀??吹阶詈蟛庞X(jué)得,保羅是這個(gè)團(tuán)體的核心,家長(zhǎng)一樣的存在,凝聚大家,化解矛盾,是公認(rèn)的力量支撐,甚至在最后一刻,強(qiáng)撐病體完成圣誕聚會(huì),從一桌人變成三個(gè)人,也許是想告訴對(duì)方,不管怎樣
“我會(huì)和你葬在一起?!?看到這句話后內(nèi)心真的被感動(dòng)了,愛(ài)無(wú)論發(fā)生在同性還是異性之間都是世間最美好的。我無(wú)法左右別人對(duì)同性的看法,但是我個(gè)人從不理解、好奇到接納,經(jīng)歷了種種,現(xiàn)在可以說(shuō)沒(méi)有偏見(jiàn)了。不知道這些話放在這里是否合適,影評(píng),應(yīng)該是觀影后的感受,不光光是對(duì)影片本身,也應(yīng)該可以有對(duì)自己經(jīng)歷的重新認(rèn)識(shí)。
才華。都說(shuō)同性的人會(huì)更有才(相對(duì)于普通人來(lái)說(shuō)),也許是的。但是也許有偏倚,是因?yàn)橐粋€(gè)人是同性且有才華才會(huì)更被關(guān)注,那些沒(méi)有才華的容易被忽略。無(wú)論有才與否,都可以愛(ài)也可以被愛(ài)。
顏。本片里本杰明和拉斯莫斯的顏(發(fā)音是瑞典語(yǔ),j在瑞典語(yǔ)中近“耶”,但是翻譯時(shí)是看拼寫翻譯的,請(qǐng)不必糾結(jié))無(wú)疑是亮點(diǎn)。確實(shí),瑞典是世界上顏值最高的國(guó)家,他倆的長(zhǎng)相在瑞典算是均值偏上(我認(rèn)為),應(yīng)該對(duì)人們對(duì)待同性的態(tài)度產(chǎn)生較正面的影響。然而并不是所有的同性都是高顏值的,想想在保羅聚會(huì)上的人,胖胖和矮矮那一對(duì),相守相愛(ài),也是值得敬佩。無(wú)論顏值高低,都可以愛(ài)與被愛(ài)。
年齡
這部電影給我最深的印象就是美好的畫面都匆匆而過(guò),每一個(gè)美少年相戀甜蜜的鏡頭都被剪輯成寸寸回憶,而痛苦,等待,傷害和漠視卻都很漫長(zhǎng)。
電影里說(shuō)這是發(fā)生在斯德哥爾摩的真實(shí)故事,我不是很清楚那個(gè)時(shí)代的背景,也許那個(gè)時(shí)候還沒(méi)有現(xiàn)在這樣可以保護(hù)自己的安全措施,但還是想說(shuō)如果真的找到一個(gè)愛(ài)你的人,請(qǐng)一定要為他節(jié)制和保護(hù)自己。
本杰明他一生就只有雷斯莫斯一個(gè)人,至少?gòu)碾娪袄锟磥?lái),他是他唯一的愛(ài)人,就算知道他被感染,不僅沒(méi)有退步,反而更勇敢的承擔(dān)起了照顧他愛(ài)他的責(zé)任。但是相比起來(lái)雷斯莫斯在我看來(lái)就是一個(gè)太隨性沒(méi)有安全感又捉摸不定的人。他在和本杰明吵架后就去找別的男人幽會(huì)去了,他說(shuō)希望能夠坦誠(chéng)的關(guān)系,卻在酒吧賣弄風(fēng)騷還否定了本杰明??蓱z的本杰明唯一一次生氣發(fā)火。
還有我至今不明白的一點(diǎn)就是,為什么雷斯莫斯看到本杰明手受傷,然后問(wèn)他怎么了,本杰明說(shuō)想在手上寫他的名字,為什么雷斯莫斯沒(méi)有感動(dòng),反而說(shuō)我們還是不要在一起了?我想不明白~
最愛(ài)的還是他們第一次見(jiàn)面時(shí)候的瞬間心動(dòng),真希望時(shí)光永遠(yuǎn)停留在這一刻。
斷斷續(xù)續(xù)看完了三集,很震撼,這部劇很現(xiàn)實(shí),他們?cè)诓⊥蠢飹暝?,眼看著身邊的人化為虛影,可是世界就是這么殘酷,不愿意給他們真實(shí)動(dòng)人的愛(ài)情一點(diǎn)認(rèn)同,很難過(guò),但是最后保羅的葬禮讓我知道了認(rèn)不認(rèn)同又何妨,他們自己愛(ài)過(guò),存在過(guò),喜歡自己的人生,喜歡本真的自我就已經(jīng)足夠讓人動(dòng)容了。平常人是難以做到的,他們做到了,并且做的張揚(yáng)勇敢。
最喜歡的鏡頭是飄雪的長(zhǎng)夜里,雷斯莫斯和本杰明攜手消失在黑暗中。還有最后本杰明在陽(yáng)光下看到平行世界中歡聲笑語(yǔ)的自己和愛(ài)的人。艾滋也許并不可怕
睡不著,一邊聽(tīng)著窗外淅淅瀝瀝的雨一邊看這部慘絕人寰的杯具電影,看完了,雨也停了,卻發(fā)現(xiàn)更加睡不著了。郁結(jié)橫生!我是個(gè)很懶的人,從沒(méi)有在豆瓣上寫過(guò)影評(píng),一是前面說(shuō)的懶到登峰造極了,二是一直覺(jué)得別人的故事沒(méi)有什么好評(píng)論的,悲歡離合看看也就罷了,看完也就過(guò)去了。除了這次,在一個(gè)漆黑的雨夜,一個(gè)人坐在床上面對(duì)泛著熒光的電腦屏幕哭的稀里嘩啦的,感覺(jué)在ben的身上看到了自己的影子,小心翼翼藏著自己,幸運(yùn)的是他遇見(jiàn)了ras,一個(gè)陪他度過(guò)生命中最美的時(shí)刻的人,ben見(jiàn)證了他生命的終點(diǎn)
“戴上手套擦淚”2012年度佳片,「Quotes」
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.apparelhr.com.cn/archives/id-60583.html