《不死的硬漢》電影劇本
文/羅德里克·索普
譯/祖秉和
譯者的話：《不死的硬漢》是約翰·麥克蒂爾南導(dǎo)演，美國(guó)二十世紀(jì)福斯影片公司出品的一部驚險(xiǎn)無(wú)比的動(dòng)作佳片。它可以比作“由十二層動(dòng)作片做成的結(jié)婚蛋糕”（引自《新聞周刊》），被譽(yù)為“五年出現(xiàn)一次”的佳作。該片主人公約翰·麥克萊恩的扮演者布魯斯·威利斯，性格機(jī)智、冷靜、勇敢，而且非常幽默?？植婪肿宇^目漢斯·格魯伯的扮演者艾倫·里克曼，是活躍在百老匯的著名舞臺(tái)演員，他性格冷酷無(wú)情，和威利斯形成鮮明對(duì)照。該片在武器方面下了很大工夫，在不同的請(qǐng)況下，使用了各種不同的武器，甚至出現(xiàn)了用火箭炮摧毀裝甲車和直升飛機(jī)祓炸墜毀的場(chǎng)面。
影片寫的是紐約警官約翰·麥克萊恩在圣誕節(jié)前夕乘飛機(jī)去洛杉磯探親時(shí)發(fā)生的一段故事。他在一家日本商社大樓里，偶然遇到十幾名恐怖分子到該商社搶劫金庫(kù)里存放的6億4千萬(wàn)美元的債券。他只身一人與這伙歹徒展開(kāi)了驚心動(dòng)魄的搏斗，在險(xiǎn)象迭起、九死一生的情況下，他幾乎將所有的歹徒全部擊斃。
人物表
約翰·麥克萊恩（主人公）

重溫一遍，真是太精彩了！！
孤膽英雄的至高杰作??！唯一能和虎膽龍威媲美的也只有第一滴血了。
約翰·麥克倫深陷摩天大樓，如何一己之力摧毀整支土匪部隊(duì)？用游擊戰(zhàn)逐個(gè)突破，驚險(xiǎn)刺激而又合情合理，趴在電梯竊聽(tīng)信息，偷炸彈，用機(jī)關(guān)槍當(dāng)架子逃離電梯井，大爆炸時(shí)用消防管飛離天臺(tái)（通往天國(guó)的倒計(jì)時(shí)小蘭有模仿）還有決勝時(shí)刻用膠布在背后藏槍，真的是斗智斗勇，每到絕境處總能利用四周不起眼的物品成為救命稻草，這就是絕處逢生??！
約翰一個(gè)人在戰(zhàn)斗，但樓下素未蒙面的艾爾巡警一直通過(guò)對(duì)講機(jī)對(duì)話約翰，在約翰最孤立無(wú)助時(shí)給他最大的支持——I love you , so do a lot of other guys , so hang in here . 兩個(gè)人是真正的戰(zhàn)友。
還有約翰最心愛(ài)的妻子荷莉也是人質(zhì)之一，約翰后悔自己沒(méi)支持荷莉——She's heard me say 'i love you' a thousand times. She never heard me say 'i am sorry' . 這一段真的很touching，威利斯可能是演技最好的硬漢了。荷莉一直都知道約翰在戰(zhàn)斗

一部可能很早就看過(guò)，或許忘記什么時(shí)候看過(guò)的動(dòng)作片，終于觀看或重溫了。
這部《虎膽龍威》是槍戰(zhàn)、恐怖分子，類型動(dòng)作片的經(jīng)典。拿現(xiàn)在眼光看，有些地方節(jié)奏不那么緊湊了，有些情節(jié)設(shè)計(jì)的也不夠精巧，動(dòng)作設(shè)計(jì)也過(guò)于普通。但影片有無(wú)數(shù)橋段，都成為后來(lái)無(wú)論是好萊塢、還是港片同類型片的模仿對(duì)象。
在90年代槍戰(zhàn)類型的港片中，時(shí)常會(huì)把《虎膽龍威》里的橋段直接拿來(lái)用，這讓現(xiàn)在重溫這部具有開(kāi)創(chuàng)性的動(dòng)作片不那么具有震撼力。但其仍不失為一部?jī)?yōu)秀的動(dòng)作片。
而就是因?yàn)檫@種開(kāi)創(chuàng)意義

年輕的布魯斯威利斯真是帥氣又好看，我對(duì)他最初的印象是《第5元素》里又嫩又 man的樣子。
一下開(kāi)始吐槽：
紐約警察不遠(yuǎn)萬(wàn)里千里迢迢來(lái)到了洛杉磯，就是為了給女友一個(gè)驚喜，卻一頭霧水地闖進(jìn)了一個(gè)巨大的陰謀中，被我們的斯內(nèi)普教授擺了一道又一道。最值得一提的是內(nèi)部教授在演“戲中戲”的時(shí)候，那一段的演技真是精湛。
其中的幾個(gè)打戲的片段，大概就是全程開(kāi)掛吧，John有幾次作死的片段，第1次是從電梯上通風(fēng)管跳，第二是在從樓頂上往下跳，而兩次都大難不死。
還有我們可愛(ài)又機(jī)智的司機(jī)

我本人是一個(gè)很喜歡看警匪動(dòng)作片的人，今天重溫了一下虎膽龍威這一比我年齡還長(zhǎng)十歲的電影，看完心理特有感受。
看完這電影第一感受就是每一個(gè)細(xì)節(jié)都呼應(yīng)到位，情節(jié)很緊密，每一個(gè)環(huán)節(jié)都能緊扣觀看者的心理，讓觀眾能有種一同在30層高樓中的John的心情一樣，非常緊張。
整片中John的冷靜，不斷地思考新情況以及自身警察的身份來(lái)破局，雖說(shuō)有個(gè)人英雄主義，但一種跟鮑威爾的緊密聯(lián)系也不失團(tuán)隊(duì)合作精神，對(duì)內(nèi)有妻子的精神支持，外有鮑威爾的call機(jī)支撐，才有下面的各種情節(jié)發(fā)展。

布萊克·斯奈德電影劇本節(jié)拍表
片名：《虎膽龍威》
類型：麻煩家伙型（執(zhí)法的麻煩）
日期：2021.4.9
開(kāi)場(chǎng)P1：飛機(jī)上展示約翰帶著槍，約翰介紹自己說(shuō)是警察
主題呈現(xiàn)P5：【求生】是本片的主題，也是約翰的使命
鋪墊P1-10：在大廈頂層公司慶祝圣誕PARTY。約翰和雪莉?yàn)l臨離婚（瀕臨邊緣）
兩人發(fā)生了爭(zhēng)吵，雪莉?yàn)榱嗽诠靖玫墓ぷ魃踔翐Q掉了男主的姓氏。
一輛卡車出現(xiàn)了。
推動(dòng)（催化劑）P12：恐怖分子入侵大廈，闖進(jìn)了聚會(huì)劫持人質(zhì)。
爭(zhēng)論（辯論）P12-25：約翰在別的房間逃過(guò)一劫

【虎膽龍威】為我漢斯大佬
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.apparelhr.com.cn/archives/id-26273.html