南蒂羅爾州的登山家兼演員路易斯·特倫克在拍攝山地電影先驅(qū)阿諾德·范克時(shí)，遇到了雄心勃勃、富有表現(xiàn)力的年輕舞蹈家萊尼·里芬斯塔爾，他已經(jīng)是一個(gè)眾所周知的人了。當(dāng)有職業(yè)意識(shí)的里芬斯塔爾開(kāi)始和同事約會(huì)時(shí)，特倫克結(jié)束了這段關(guān)系。在接下來(lái)的幾年里，兩位對(duì)立的電影制作人之間爆發(fā)了一場(chǎng)藝術(shù)權(quán)力斗爭(zhēng)。憑借《義軍》和《浪子》等電影，特倫克很快成為德國(guó)電影界的明星，得到了他的崇拜者戈培爾和希特勒的支持。只有當(dāng)特倫克受到成功的鼓舞，不斷地耗盡自己的自由，意識(shí)到自己已經(jīng)進(jìn)入了依賴狀態(tài)時(shí)，潮流才會(huì)改變。馮·戈培爾“冷酷”的特倫克開(kāi)始緩慢下降，即使在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，他也永遠(yuǎn)無(wú)法完全康復(fù)。。。